Preserve punctuation at the end of mistyped word

Since the update that improved the app's correction abilities, Typewise has started deleting punctuation when it's directly attached to a mistyped word. For example, if I misspelled the word "example" in this sentence, the comma following it is removed.
This feels like unintended behaviour and decreases typing speed.