Add subscitps and superscripts
Swiping down on a number turns the number into a subscript. Swiping up on a number turns the number into a superscript. This makes it easier to write: H₂O or x³=x²+x
Subscripts and superscripts are part of the Unicode character family and are fully supported across multiple platforms and should not be difficult to implement.